Você sabia que, se casou fora do Brasil, é necessário realizar a transcrição do casamento para que ele tenha efeitos legais aqui no país?
A transcrição de casamento é muito mais do que um simples procedimento; é o passo essencial para que sua união seja reconhecida pelas autoridades brasileiras. Sem ela, direitos e deveres adquiridos no casamento podem ficar comprometidos, dificultando a realização de atos civis e jurídicos, como a inclusão do cônjuge em planos de saúde, contratos e outros documentos oficiais.
Como funciona o processo?
1- Legalização no país de origem: Comece legalizando a certidão de casamento no consulado ou embaixada do Brasil no país onde o casamento foi realizado.
2- Tradução juramentada: Garanta que o documento seja traduzido por um tradutor juramentado autorizado no Brasil.
3- Traslado em cartório: Registre a certidão no cartório de registro civil do seu domicílio.
Dica: Faça o traslado em até 180 dias para evitar atrasos e garantir que o documento esteja regularizado.
Após esse processo, seu casamento estará legalizado e você poderá desfrutar de todos os benefícios e direitos garantidos pela legislação brasileira.
Quer saber mais ou precisa de ajuda? Procure o cartório de registro civil mais próximo e torne tudo simples e seguro. Afinal, o amor não tem fronteiras, e a lei também não!